Réponse:
Lisa, a calm and affectionate teenager, is often alone in her large isolated house in the heart of the American fields. Her parents come home late every night and have therefore decided to buy her a dog, to reassure her. One night, she is awakened by the sound of dripping liquid. She gets up and goes to turn off the bathroom faucet and goes back to her cozy bed. While lying down she slips her hand under her bed by reflex and her dog licks it. This reassures her. The noise continues and she decides to go turn on the faucet in the bathroom again. She lies back down and slips her hand under her bed again, and her dog licks it again. But the noise continues and Lisa can't sleep. She makes a last tour of the house without finding anything, and therefore lies down again, sliding her hand under the bed. The dog licks her again.
The noise is still there and Lisa decides to locate its origin. the sound comes from his closet. Opening it she discovers her slaughtered dog, suspended by the hind legs, slowly draining blood. On the door of the cupboard a message written in blood: "HUMANS CAN LICK "
traduction (pour voir si ça te plait)
Lisa est souvent seule dans sa grande maison isolée au cœur des champs de maïs. Ses parents rentrent tard tous les soirs et ont donc décidé de lui acheter un chien, pour la rassurer. Une nuit, elle est réveillée par un bruit d’eau qui goutte. Elle se lève et va fermer le robinet de la salle-de-bain. En se recouchant elle glisse sa main sous son lit et son chien la lui lèche. Cela la rassure.Le bruit continue et elle décide d’aller resserrer le robinet dans la salle de bain. Elle se recouche et glisse de nouveau sa main sous son lit, et son chien la lèche de nouveau. Mais le bruit continue et Lisa n’arrive pas à dormir. Elle fait un dernier tour de la maison sans rien trouver, et se recouche donc en glissant sa main sous le lit. Le chien la lèche de nouveau.
Le bruit est toujours là et Lisa décide de localiser sa provenance : le son vient de son placard. En l’ouvrant elle découvre son chien égorgé, suspendu par les pattes arrières, se vidant lentement de son sang. Sur la porte du placard un message écrit en lettre de sang : « LES HUMAINS AUSSI PEUVENT LÉCHER »
joyeuses fêtes à toi
