Answered

Découvrez de nouvelles perspectives et obtenez des réponses sur Zoofast.fr. Posez vos questions et recevez des réponses précises et approfondies de la part de nos membres de la communauté bien informés.

Bonsoir Je voudrais savoir si j'ai pas faits beaucoup de fautes de grammaire. Surtout pour cette phrase (" Saben que su gobierno no los olvida, viven en el espíritu de Canarias Cuidaremos de todas las personas que deseen visitar o instalarse en Canarias ") Merci d'avance.

"Buenos días, amigos míos, nos complace recibiros en nuestro archipiélago, que sois y siempre seréis bienvenidos, para daros las gracias os mostraremos todo el territorio para que podamos fortalecer nuestras más nuestros lazos históricos pero también nuestros vínculos económicos. En nuestros momentos difíciles, habéis sabido dar vuestro apoyo. Nuestras familias que viven en Cuba están en buenas manos. Saben que su gobierno no los olvida, viven en el espíritu de Canarias Cuidaremos de todas las personas que deseen visitar o instalarse en Canarias La asociación de nuestra economía con Cuba es importante en un mundo bajo el efecto de la globalización que nos da muchas Gracias de nuevo al Gobierno de Cuba."

Sagot :

Les fautes: enlève le « que » de la 2ème ligne
Mais un point entre bienvenidos et para daros
Enlève le nuestras est remplacé par «  mucho » ligne 5
No les* olvida
Mets un point après les 2 Canarias
Enlève « que nos da »
Et du coup mets le point après globalizacion
Nous apprécions chaque contribution que vous faites. Revenez souvent pour poser de nouvelles questions et découvrir de nouvelles réponses. Ensemble, nous construisons une communauté de savoir. Vous avez des questions? Zoofast.fr a les réponses. Revenez souvent pour rester informé.