Réponse :
Los equipos de telecomunicación, a través de los cuales se transmite la información, han ido evolucionando y formando parte importante de nuestra vida cotidiana, pasamos del telégrafo a WhatsApp y de la televisión en blanco y negro, que merecía su propio espacio, a celulares o tablets de alta resolución que pueden llevarse hasta al baño. Pero los aparatos tecnológicos no solamente aportan un valor práctico, sino estético y simbólico que nos llevan a elegir entre un sinfín de opciones: no sólo el más eficiente, sino el más lindo, el de mejor diseño o el que me otorga mayor estatus.
Vale la pena entonces empezar a reflexionar sobre la tecnología en nuestra vida cotidiana cuestionando no sólo la manera en que la uso, sino también por qué y para qué
traduction:
Les équipements de télécommunication, à travers lesquels les informations sont transmises, ont évolué et ont constitué une partie importante de notre vie quotidienne, nous sommes passés du télégraphe à WhatsApp et de la télévision en noir et blanc, qui méritait son propre espace, aux téléphones portables ou tablettes haute résolution qui peut même être emmené dans la salle de bain. Mais les dispositifs technologiques offrent non seulement une valeur pratique, mais aussi une valeur esthétique et symbolique qui nous amènent à choisir parmi une myriade d'options : non seulement la plus efficace, mais la plus belle, celle avec le meilleur design ou celle qui donne moi le statut le plus élevé.
Cela vaut donc la peine de commencer à réfléchir sur la technologie dans notre vie quotidienne, en interrogeant non seulement la manière dont je l'utilise, mais aussi pourquoi et pour quoi.
de rien
Explications :
