Bonsoir !
Voici ce que j'ai fait:
Since my childhood, I am attracted to water, so to be in New South Wales is such an opportunity for me. Finally, I can learn about surfing and discover sensations there. The visit to Seven Mile Beach National Park was so exciting! Besides, relaxing on the sand was something I truly needed. I can't wait to barbecuing and meeting new friends!
Notes:
- j'ai enlevé le youngest car la phrase devenait trop longue sinon.
- Pour la visite, je ne sais pas si tu parles au passé, ou si tu es en train de la faire, mais je penses qu'il est plus logique de l'écrire au passé, comme si tu l'avais fait dans la journée.
- j'ai changé ta phrase avec le sable parce qu'elle me semblait un peu courte et tombé du ciel.
- j'ai changé ta dernière phrase, elle me semble correcte, mais je t'apporte une idée.
Voilà, j'espère que ça t'aide, en tous cas ton texte était bien et j'espère que mes modifications t'inspiront ! N'hésite pas à demander autre chose, peut-être que je pourrais t'aider.
