zup95hid
Answered

Participez aux discussions sur Zoofast.fr et obtenez des réponses pertinentes. Obtenez des réponses détaillées et bien informées de la part de notre communauté de professionnels expérimentés.

Bonjour
Pouvez-vous traduire se texte en français svp.
merci d'avance ​

Bonjour Pouvezvous Traduire Se Texte En Français Svpmerci Davance class=

Sagot :

Je suis vraiment fier d’un de mes ancètre. John Winterhayes. Il est arrivé sur un bateau qui vient d’Angleterre de 1820. Il était un criminel ! Enfin pas exactement un criminel. Voici son histoire.
John était né à Londres. Son père est mort quand il avait 13 ans. Sa famille était très pauvre et souvent affamée. Un jour froid d’hiver, il a volé un peu de nourriture car il avait très faim. John c’était fait attraper et apporté devant des magistrats. Dans ce jour, les anglais envoyaient leur prisonniers en Australie. New South Wales était une prison coloniale et John a été envoyé là bas pour 7 ans. À ce moment là le voyage de l’Australie c’était vraiment difficile. Cela prennait au moins 3 mois.
Il y avait souvent des mauvaises tempêtes et il n’y avait pas beaucoup de nourriture pour les prisonniers. Quelques fois le climat était très chaud et des fois très froid. Les prisonniers étaient souvent malades et souvent ils mourraient avant d’arriver en Australie. Mon ancètre, John n’est jamais retourné en Angleterre. Il n’a jamais vu sa mère,son petit frère ou ses soeurs. Mais il a rencontré une fille qui s’appellait Heather MacMaster et ils se sont mariés à Sydney en 1830.
C’était l’histoire d’un de mes ancètre !
Merci d'être un membre actif de notre communauté. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous pouvons atteindre de nouveaux sommets de connaissances. Zoofast.fr s'engage à répondre à toutes vos questions. Merci et revenez souvent pour des réponses actualisées.