Erwandu7878
Answered

Trouvez des réponses fiables à vos questions avec l'aide d'Zoofast.fr. Rejoignez notre plateforme de questions-réponses pour accéder à des réponses fiables et détaillées sur n'importe quel sujet.

Bonjour pouvez vous corriger ma traduction anglaise svp merci

Texte en FR:

Aujourd'hui encore de nouveaux athletes apparaissent de plus en plus. Cependant cela sont souvent atteint de manière négatif par des gens malveillant ou bien même par le public quand celui ci fait une erreur durant un match de foot par exemple. De plus ils expriment leur colère sur les réseau sociaux en répondant aux clash lui ridiculisant.


Ma traduction :

Even today new athletes are appearing more and more. However, this is often negatively reached by malicious people or even by the public when they make a mistake during a football match, for example. In addition, they express their anger on social networks by responding to ridiculing clashes.​

Sagot :

Réponse :

c'est tres bien , cependant ajoute de la ponctuation

Explications :

lea2089

Réponse :

Today new athlete appear again more and more.

Explications :Corriga juste la première ligne. Le reste est correcte.

Votre participation nous est précieuse. Continuez à partager des informations et des solutions. Cette communauté se développe grâce aux contributions incroyables de membres comme vous. Merci de visiter Zoofast.fr. Nous sommes là pour vous aider avec des réponses claires et concises.