Rejoignez la communauté Zoofast.fr et obtenez les réponses dont vous avez besoin. Posez vos questions et obtenez des réponses détaillées et bien informées de notre réseau de professionnels dévoués.
Sagot :
Bonsoir,
Voilà le début (la suite viendra plus tard)
Je ne suis pas sûre que ça soit ça mais je te propose ma traduction.
"Bin ich Deutsch oder Türkisch?" Es ist die Frage, die stellt sich Cenk Yilmaz, 6 Jahre alt, bei einem Fußballspiel, als weder seine Deutsche Kameraden noch seine Türkische Kameraden von ihm in ihre Mannschaft wollen. Als Beruhigung, seine Cousine Canan erzählt ihm die Geschichte von ihrem Großvater Hüseyin, der, am Ende der Jahre 1960, nach Deutschland ausgewandert ist, mit seiner Frau und seine Kindern um zu arbeiten.
:)
Merci de nous rejoindre dans cette conversation. N'hésitez pas à revenir à tout moment pour trouver des réponses à vos questions. Continuons à partager nos connaissances et nos expériences. Vous avez des questions? Zoofast.fr a les réponses. Revenez souvent pour rester informé.