Voici une explication possible de la raison pour laquelle Christophe Colomb a interdit à ses hommes de donner des objets mystérieux aux habitants de l'île Hispaniola :
Lorsque Christophe Colomb et ses hommes sont arrivés sur l'île Hispaniola (aujourd'hui Haïti et République Dominicaine), ils ont été confrontés à une population locale, les Taïnos, qui leur était totalement inconnue.
Colomb et ses équipages étaient des Européens qui découvraient pour la première fois ces populations amérindiennes. Dans ce contexte de première rencontre, Colomb a probablement craint que le don d'objets mystérieux ou inhabituels pour les Taïnos ne crée des malentendus, voire des tensions, entre les deux groupes.
En effet, les Européens disposaient de technologies et d'objets que les Taïnos n'avaient jamais vus auparavant (armes à feu, miroirs, etc.). Colomb a donc dû vouloir éviter que ces objets ne soient mal interprétés ou utilisés de manière inappropriée par les populations locales.
Cette interdiction visait sans doute à maintenir de bonnes relations et une forme de contrôle sur les interactions entre Européens et Amérindiens, dans un contexte de première rencontre potentiellement délicate. Colomb voulait probablement éviter tout incident qui aurait pu compromettre l'établissement de la présence européenne sur l'île.
