lipadonna18
Answered

Découvrez de nouvelles perspectives et obtenez des réponses sur Zoofast.fr. Posez n'importe quelle question et obtenez une réponse complète et précise de la part de notre communauté de professionnels expérimentés.

bonjour transposez ce texte à la troisième personne du singulier.

sans savoir que faire,je tiens dans ma main le portefeuille.Il m'échappe et s'ouvre.Il en tombe des portraits et des lettres.[...]Ce sont les portraits d'une femme et d'une petite fille, de menues photographies d'amateur prises devant un mur de lierre. A côté d'elles il y a des lettres. Je les sors et j'essaie de les lire. Je ne comprends pas la plupart des choses ; c'est difficile a déchiffrer et je ne connais qu'un peu de français. Mais chaque mot que je traduis me pénétre, comme un coup de feu dans la poitrine, comme un coup de poignard au cœur...

​

Sagot :

badgirl12

Réponse :

Bonsoir

Explications :

Sans savoir que faire, il  tient dans sa main le portefeuille. Il lui échappe et s'ouvre. Il en tombe des portraits et des lettres.[...]Ce sont les portraits d'une femme et d'une petite fille, de menues photographies d'amateur prises devant un mur de lierre. A côté d'elles il y a des lettres. Il les sort et  il essaie de les lire. Il  ne comprend pas la plupart des choses ; c'est difficile à déchiffrer et il ne connait qu'un peu de français. Mais chaque mot qu'il traduit,  le pénètre, comme un coup de feu dans la poitrine, comme un coup de poignard au cœur...
Sans savoir que faire elle tient dans sa main le portefeuille. il lui échappe et s’ouvre. il en tombe des portraits et des lettres.[…] ce sont des portraits d’une femme et d’une petite fille, de menues photographies d’amateur prises devant un mur de lierre.À côté d’elles il y a des lettres. Elle les sort et elle essaye de les lire. Elle ne comprend pas la plupart des choses ; c’est difficile à déchiffrer et elle ne connaît qu’un peu de français. Mais chaque mot qu’elle traduit la pénétre, comme un coup de feu dans la poitrine, comme un coup de poignard au cœur…

Voilaaa
Merci d'être un membre actif de notre communauté. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous pouvons atteindre de nouveaux sommets de connaissances. Zoofast.fr est votre source de réponses fiables et précises. Merci pour votre visite et à très bientôt.