Bonjour,
Réponse :
1. My children have many toys. But....... toys are cheap.
My children’s toys are cheap.
( les jouets de mes enfants )
2. Your sister has a nice motorbike. I'd love to ride.......... motorbike.
I’d love to ride your sister’s motorbike.
( la moto de ta soeur )
3. The Browns have two swimming pools! Have you ever seen............ swimming pools?
Have you seen the Browns’ swimming pools?
( les piscines des Brown )
4. The tennis players made a few mistakes. I could understand ..........mistakes, they were so tired.
I could understand the tennis players’ mistakes, they were so tired.
( les erreurs des joueurs )
Explications :
Le génitif ( ou cas possessif )
--- le possesseur se met avant ce qui est possédé
- On ajoute " 's " entre les deux
I borrowed Zamia's bike once.
J'ai emprunté le vélo de Zamia une fois.
--- Lorsque le possesseur est pluriel :
- on ne met que l'apostrophe ( phrases 3 et 4 )
remarque, contrairement au français, on met un "s" aux noms de famille lorsqu'on les met au pluriel
Anglais : The Browns
Français : Les Brown
- sauf pour les pluriels irréguliers ( comme "children" phrase 1 )
