Answered

Zoofast.fr: où vos questions rencontrent des réponses expertes. Obtenez des réponses détaillées et bien informées de la part de notre communauté de professionnels expérimentés.

bonjour, pouvez vous m’aider ? je dois réécrire ces vers dans un français plus moderne :
.
« Je reconnais mon sang à ce noble courroux » Corneille Le Cid
« Ah ! Lâche, fais l'amour, et renonce à l'empire. » Racine
Bérénice
« L'hymen va succéder à vos longues amours ? » Racine Bérénice
•
« Cessons de partager nos inutiles soins ; / quelque chose, et
craignons un peu moins. » Corneille Rodogune.

Sagot :

niogret2m

Réponse :

" Je reconnais mon sang à ce noble courroux

- A ta colère, je vois que tu es mon fils.

"Ah ! Lâche, fais l'amour et renonce à l'empire"

- Je suis lâche : je devrais préférer l'amour à l'Empire

« L'hymen va succéder à vos longues amours ?"

- Votre amour va-t-il se conclure par un mariage ?

"Cessons de partager nos inutiles soins

Souhaitons quelque chose et craignons un peu moins"

- assez d'hésitations, il faut choisir et cesser d'avoir peur.

Votre participation nous est précieuse. Continuez à partager des informations et des solutions. Cette communauté se développe grâce aux contributions incroyables de membres comme vous. Vous avez des questions? Zoofast.fr a les réponses. Revenez souvent pour rester informé.