Salut !! Je vais juste te traduire le texte et les questions, à toi d'y répondre en français pour les traduire ensuite :
Texte
C'est en 1074 qu'un écrivain frustré a froissé les pages d'un livre qu'il considérait à l'époque comme un déchet.
qu'il considérait à l'époque comme des ordures. La vie était dure. Il travaillait sur un bureau de fortune dans la buanderie de sa caravane à double largeur. Trop pauvre pour s'acheter une machine à écrire, il a dû en emprunter une à sa femme qui travaillait en deuxième équipe chez Dunkin' Donuts pour aider à payer les factures de leur famille de quatre personnes. Plus tard dans la journée, sa femme a sorti les pages de la machine et lui a dit de continuer.
De continuer à écrire. Il était prêt à jeter l'éponge. Pour lui, le temps de l'écriture était terminé. Il était temps de grandir et de se concentrer sur son "vrai travail". Mais sa femme a insisté. "Tu as quelque chose de bien là. Continue." C'est ce qu'il a fait. Quand le livre est terminé, il l'envoie à une liste d'éditeurs. La réponse était exactement ce qu'il attendait : Non. Lettres de refus sur lettres de refus sont arrivées par la poste. 30 au total. "C'est une bonne histoire, mais elle ne nous convient pas", ont-ils tous dit. Puis, un jour, tout a changé. Il a reçu un appel de sa femme au travail. Il savait que c'était important car ils étaient trop pauvres pour s'offrir un téléphone à la maison. Le livre avait été repris par une petite maison d'édition, qui le payait 2 500 dollars. Ce n'était pas de l'argent pour quitter son emploi, mais au moins il pouvait se permettre de faire l'épicerie pour sa famille ; ils n'étaient plus au bord de la pauvreté. La première version du livre n'a jamais été aussi bonne, alors ils l'ont vendu à un éditeur de livres de poche. C'est alors que les choses ont décollé - 1 million d'exemplaires vendus la première année. Cette "poubelle" a lancé une carrière et a ouvert la voie à plus de 60 autres livres qui ont tous atteint la liste des best-sellers.
Le livre ? Il s'appelle Carrie. Et notre auteur en difficulté ? Stephen King. Carrie n'était pas non plus le premier livre de King. C'était son quatrième. Il suffit d'un succès pour effacer 1 000 échecs.
Questions :
a. Après avoir lu le texte, que pouvez-vous dire sur le personnage principal et ce qu'il lui arrive ?
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
b. Expliquez le lien entre son histoire et le titre du texte "Il suffit d'un succès pour effacer 1 000 échecs".
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
c. Qu'est-ce qui l'a aidé à réussir ?
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
d. Expliquez les leçons que nous pouvons tirer de son histoire.
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
