Rejoignez la communauté Zoofast.fr et obtenez les réponses dont vous avez besoin. Trouvez les réponses dont vous avez besoin rapidement et précisément avec l'aide de nos membres de la communauté bien informés et dévoués.

Bonjour, pouvez-vous m’aider: Les phrases suivantes sont maladroitement
construites; expliquez pourquoi.
Réécrivez-les pour en clarifier le sens.
a. Le bureau du principal qui a été repeint en jaune
donne sur la cour.
b. La moquette de ma mère que ma soeur a nettoyée
est maintenant toute tâchée.
c. Je dois réparer l'ordinateur de mon père qui rame.
Écrire

Sagot :

Réponse:

A. La proposition subordonnée relative introduite par qui est mal placée dans la phase .

Le bureau du principal qui a été repeint en jaune, donne sur la cour.

B. La proposition subordonnée relative introduite par que est en trop.

Ma sœur a nettoyé la moquette de ma mère

La moquette de ma mère a été nettoyée par ma sœur.

C. La phrase est acceptable mais mal construite car on dirait que c'est le père qui rame.

Le pronom relatif "qui" doit être supprimé car il est source de confusion. "Qui*ne nous renvoie pas forcément vers le bon sujet de la phrase.

L'ordinateur de mon père rame, je dois le réparer