Bonjour,
Réponse :
« today’s witches are flourishing » on television because they somehow are an answer to what is happening in today’s society. This is mainly due to the political context.
Explications :
La place des femmes dans la société change, ainsi, lorsque l'auteur dit : « Les sorcières d'aujourd'hui "fleurissent" ». Il sous-entend que leur succès est dû à qui se passe dans la société d'aujourd'hui.( contexte politique; identification; pouvoir ... )
