Zoofast.fr propose un mélange unique de réponses expertes et de connaissances communautaires. Découvrez des solutions rapides et bien informées à vos questions grâce à notre réseau de professionnels expérimentés.

Holà! J’ai besoin d’aide par rapport à l’accent espagnol. Je sais comment prononcer l’accent tonique, mais pas quand l’écrire! Quand doit-on écrire l’accent en espagnol? Merci :)

Sagot :

Réponse:

Bonsoir

Explications:

En espagnol la définition du mot TILDE (tilde en espagnol) est différente du français, TILDE veut dire 'Accent graphique', à la différence du mot ACCENT (acento en espagnol), qui veut dire où l'on 'charge' la voix.

En espagnol l'accent s'écrit sur les voyelles: á é í ó ú

Pour savoir quand on écrit l'accent il faut connaître la prononciation et apprendre certaines règles d'orthographe.

TILDAR est le verbe espagnol pour désigner l'action d'écrire l'accent.

Ci-après sont expliquées trois des règles principales d'accentuation.

Note : En espagnol la séparation des syllabes est différente du français, par exemple la 'LL' est considérée comme un seul son et à séparer un mot en syllabes on devra les maintenir ensemble, exemple : AMARILLO (jaune) A-MA-RI-LLO

PALABRAS AGUDAS , en français on peut utiliser le terme OXYTON = Mot qui porte l'accent d'intensité sur la dernière syllabe.

Règle = On écrit l'accent si le mot EST FINI par N, S ou voyelle (A, E, I, O, U).

Exemples

Palabras agudas SIN TILDE

Palabras agudas CON TILDE

asumir

ratón

textil

además

virtud

mamá