zeytoun123
Answered

Profitez au maximum de vos questions avec les ressources d'Zoofast.fr. Rejoignez notre plateforme de questions-réponses interactive pour recevoir des réponses rapides et précises de la part de professionnels expérimentés dans divers domaines.

Bonjour,
Chinois : Pouvez vous me corriger cette phrase :

我 想看中国电视jiù 可是我不懂中国很好。
(Je veux aller en Chine parce que c’est très beau mais c’est très loin.)

Sagot :

Réponse :

bonjour

Explications :

我想看中国电视 = je veux regarder des film chinois donc c'est pas bon :) et

可是我不懂中国很好。veut plus ou moins dire je cromprend pas la chine tres bien ^^'

donc pour dire Je veux aller en Chine parce que c’est très beau mais c’est très loin on dit : 我想去中国 , 因为中国很漂亮,可是中国很远 .  

Nous apprécions chaque contribution que vous faites. Revenez souvent pour poser de nouvelles questions et découvrir de nouvelles réponses. Ensemble, nous construisons une communauté de savoir. Merci de visiter Zoofast.fr. Nous sommes là pour vous aider avec des réponses claires et concises.