kalistasisman
Answered

Rejoignez la communauté Zoofast.fr et obtenez les réponses dont vous avez besoin. Obtenez des réponses rapides et bien informées à vos questions grâce à notre plateforme de questions-réponses expérimentée.

Hey j'aurais vraiment besoin d'aide d'une personne pour une traduction en anglais pour un devoirs a rendre merci .

" Je suis exister de crée la première page de mon blogue !! Ethan a proposer son aide pour crée les avatars. Quand papa a entendue sa il nous a sauté dessus pour qu'on crée aussi son propre avatar !? Comme d'habitude Ethan a accepter directement il ne sais pas dire non !
Mais bon, son aide me sera utile dans le future.
Je vous en dit plus sur l'avatar de papa dans les jours qui suivent .
DEVINER QUOI !?
Maman a un nouveaux pc de puis la semaine dernière !
Je suis trop contente, Ethan et moi allons surement récupérer l'ancien.
Tous a commencé quand le Pc ne fonctionnais plus, alors maman et moi l'avons amener au réparateur et entre temps maman a acheter un nouveaux PC .
On nous offert l'ancien Pc qu'on a réussis a faire réparer .
Voila, maintenant sa sera plus simple le blogue !!
Bisous "

Je vous remercies en avance pour la traduction en anglais et excusez moi des fautes d'orthographes ^^

Sagot :

marilysgranger

Réponse :

I am existing to create the first page of my blog !! Ethan offered to help create the avatars. When dad heard his he jumped on us to create his own avatar too !? As usual Ethan has to accept directly he does not know how to say no!

But hey, his help will be useful to me in the future.

I'll tell you more about daddy's avatar in the next few days.

GUESS WHAT !?

Mom got a new pc from then last week!

I'm so happy Ethan and I will probably get the old one back.

It all started when the PC stopped working, so mom and I took it to the repairer and in the meantime mom bought a new PC.

We were offered the old PC that we managed to get repaired.

Voila, now the blog will be easier !!

Kisses

Explications :

Maiareffico

bonjour voici la reponse

I am existing to create the first page of my blog ! Ethan offered his help to create the avatars. When daddy heard that he jumped on us to create his own avatar too! As usual Ethan accepted straight away he can't say no!

But hey, his help will be useful in the future.

I'll tell you more about daddy's avatar in the next few days.

GUESS WHAT!?

Mom got a new computer last week!

I'm so excited, Ethan and I will probably get the old one back.

It all started when the PC stopped working, so mom and i took it to the repair shop and in the meantime mom bought a new PC.

We were offered the old PC and we managed to get it fixed.

Here, now it will be easier the blog!

Kisses "

jsp t'avoir aidé!!!

Merci de nous rejoindre dans cette conversation. N'hésitez pas à revenir à tout moment pour trouver des réponses à vos questions. Continuons à partager nos connaissances et nos expériences. Chaque question a une réponse sur Zoofast.fr. Merci de nous choisir et à très bientôt.