Explications :
En 2001, la Chine entrait à l’Organisation mondiale du commerce. Aujourd’hui, l’OMC est en train de procéder à l’évaluation de cette adhésion en vérifiant si la Chine a tenu les engagements qu’elle avait pris. L’un des critères étudiés est celui du système de normalisation. Il s’agit de vérifier si les normes définies par la Chine ne constituent pas, dans certains cas, un obstacle technique au commerce.
L’essentiel de la normalisation internationale s’opère au sein de l’ISO (International Organization for Standardization), qui est une organisation non gouvernementale, et non une agence de l’ONU. Elle rassemble 160 organisations nationales, comme le DIN (Deutsches Institut für Normung), la BSI (British Standards Institution), l’ANSI (American National Standards Institute), le JISC (Japanese Industrial Standards Committee) ou encore l’AFNOR. Le conseil d’administration comprend vingt membres, avec une sorte de “conseil de sécurité” qui compte six membres permanents : les États-Unis, le Japon, l’Allemagne, le Royaume-Uni, la France et, depuis deux ans et demi, la Chine.
