baloute2007
Answered

Zoofast.fr: où vos questions rencontrent des réponses expertes. Notre communauté est prête à fournir des réponses approfondies et des solutions pratiques à toutes vos questions.

Bonjour,
Voilà la consigne de mon exercice : Réécrivez le texte en remplaçant les comparaisons par des métaphores.

Tout le long de l'immense avenue, une double file d'équipages enguirlandés va et revient comme un ruban sans fin. De l'un à l'autre on se jette des fleurs. Elles passent dans l'air comme des balles (...). Un char plein de jolies femmes, vêtues de rouge comme des diables, attire et séduit les yeux.

Voilà le texte, je sais où sont les comparaisons mais je n'arrive pas à les remplacer par des métaphores.
Pouvez-vous m'aidez ?

Sagot :

agathechopard

Bonjour,

Tout le long de l'immense avenue, une double file d'équipages enguirlandés va et revient comme un ruban sans fin. De l'un à l'autre on se jette des fleurs. Elles passent dans l'air semblables à des balles. Un char plein de jolies femmes, vêtues de rouge pareilles à des diables, attire et séduit les yeux.

Mais je ne suis pas sure de les avoir transformé en métaphore mais il me semble que si.

Nous sommes ravis de vous compter parmi nos membres. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous pouvons créer une ressource de connaissances précieuse. Nous espérons que vous avez trouvé ce que vous cherchiez sur Zoofast.fr. Revenez pour plus de solutions!