Answered

Zoofast.fr vous aide à trouver des réponses précises à vos questions. Trouvez des solutions rapides et fiables à vos problèmes grâce à notre réseau de professionnels bien informés.

Bonjour pouvez vous m'aider a traduire c'est phrase si vous plait merci

1 Je pense qu’il veut travailler dans la cuisine parce que dans sa lettre de motivation on voit qu’il adore la cuisiner, en particulier les pâtes italiennes. et qu' il est libre le week-end.

2 Oui il les a suivi


3 Chers Messieurs. J’ai vu votre annonce et vous cherchez une personne pour aller chercher votre fils à la garderie et lui donner une collation puis l'emmener jouer pendant un moment dans le parc .J'ai déjà travaillé depuis 2 ans dans ce travail et je suis une personne responsable.je suis libre toute la semaine. J'espère que vous teniez compte de ma candidature; Je suis à votre disposition pour un entretien.

pour la question 3 vous pouvez utilisez c'est mot pour traduire :

Saludo: Estimado señor: / Estimada señora: / Estimados señores: X Cuerpo de la carta o correo electrónico: X Responder a las condiciones del anuncio: Tengo ... / Hablo ... Hablar de la experiencia: Ya he trabajado de .. ./ Tengo experiencia en ... Hablar del carácter: Soy una persona ... / Aprendo rápido ... Comentar la disponibilidad: Estoy libre los ... / Puedo trabajar ... Despedida: Espero que tengan en cuenta mi candidato. ../ Estoy a su disposición ... / Atentamente, / Reciba (n) un saludo cordial, RECUERDA: pon toda la información necesaria, pero no más de la necesaria.

Sagot :

LuisaAnita26

Réponse :

Creo que quiere trabajar en la cocina porque en su carta de solicitud se puede ver que le encanta cocinar, especialmente la pasta italiana, y que está libre los fines de semana.

2 Sí, los ha seguido

3 Estimados señores. He visto su anuncio y busca una persona que recoja a su hijo de la guardería y le dé la merienda y luego lo lleve a jugar un rato al parque.Ya he trabajado durante 2 años en este trabajo y soy una persona responsable.Estoy libre toda la semana. Espero que considere mi solicitud; estoy a su disposición para una entrevista.

Nous apprécions votre participation active dans ce forum. Continuez à explorer, poser des questions et partager vos connaissances avec la communauté. Ensemble, nous trouvons les meilleures solutions. Chaque question trouve sa réponse sur Zoofast.fr. Merci et à bientôt pour d'autres solutions fiables.