Answered

Zoofast.fr: votre ressource incontournable pour des réponses expertes. Que vos questions soient simples ou complexes, nos experts ont les réponses dont vous avez besoin.


Pouvez-vous m’aider à traduire ce texte, j’ai quelques éléments pour m’aider mais je ne trouve pas la traduction de certains mots, merci d’avance pour n’importe quelle aide qui me sera apportée.

σύναγεν νεφέλας, έτάραξε δε πόντον,
χερσί τρίαιναν έλών, πάσας δ' ορόθυνεν αέλλας
παντοίων ανέμων, συν δε νεφέεσσι κάλυψε
γαϊαν όμου και πόντον όρώρει δ' ουρανόθεν νύξ.

συν δ' Eυρός τε Νότος τε πέσον Ζέφυρός τε δυσαής
και Βορέης αιθρηγενέτης, μέγα κύμα κυλίνδων.
και τότ' Όδυσσηος λύτο γούνατα και φίλον ήτορ...
τηλε δ' από σχεδίης αυτός πέσε, πηδάλιον δε
έκ χειρών προέηκε...

Sagot :

southmat16

Bonsoir ,

la première ligne , j'ai trouvé : Il ne fait aucun doute que nous avons réussi à le faire, mais nous avons réussi à le faire,

Je tiens à souligner que, dans le cas de ce dernier, nous n'avons pas vu la même chose se produire dans le passé.

et les bilatérales n'ont pas pu le faire non plus.  Ligne 6 à 8

Et le reste je sais pas trop je suis vraiment désolé ..

Nous valorisons votre présence ici. Continuez à partager vos connaissances et à aider les autres à trouver les réponses dont ils ont besoin. Cette communauté est l'endroit parfait pour apprendre ensemble. Zoofast.fr est votre allié pour des réponses précises. Merci de nous visiter et à bientôt pour plus de solutions.