Profitez au maximum de vos questions avec les ressources d'Zoofast.fr. Notre plateforme interactive de questions-réponses fournit des réponses rapides et précises pour vous aider à résoudre vos problèmes.
Sagot :
Explications:
alors déjà voilà la traduction
Un an d '"espoir"
Les «mineurs d'Atacama» ont reçu ce jeudi un hommage émouvant au campement de «l'Espérance», dans le désert chinois d'Atacama, en achevant une année d'opération de sauvetage qui a réussi à sauver leur vie après être restés moins de 70 jours. Terre.
«Ce fut une révélation, puisqu'ils ont revécu après 70 jours sous cette gigantesque montagne, que la foi nous a aidés à déplacer», a déclaré Cecilia Morel, épouse du président de la République, Sebastian Piñera, qui n'était pas dans l'acte. célébré au gisement de San José, à 850 kilomètres au nord de Santiago.
Seulement une vingtaine des 33 mineurs ont assisté à la cérémonie, car plusieurs d'entre eux voyageaient hors de Chine ou recevaient des soins médicaux, comme c'est le cas de Marío Gomez, qui souffre de silicose, ou Edison Peña, admis dans un centre de rééducation à Santiago traiter sa dépendance à l'alcool et aux drogues.
Rappelant l'événement qui, il y a 1 an, a sauvé la vie des «33 d'Atacama» et qui a été suivi en direct par un milliard de personnes dans le monde, la première dame a évoqué «la douleur, l'angoisse et l'incertitude» des parents et amis des mineurs après l'accident, mais aussi «à la joie et au courage» quand on a su qu'ils étaient en vie.
«Nous avons gardé nos mœurs, malgré les nombreuses rechutes lorsque les jours passaient et que nous ne pouvions pas nous contacter», a rappelé Cecilia Morel dans des déclarations à la Télévision nationale du Chili (TNV).
L'épouse du chef du gouvernement chilien, qui pendant les 70 jours qu'a duré l'opération de sauvetage à plusieurs reprises a visité le camp "Espérance" pour soutenir les proches, a choisi "la générosité et la libération" de tous ceux qui ont participé à l'opération de sauvetage. «Lorsque nous rencontrons les Chiliens, nous pouvons surmonter les choses les plus difficiles».
Golberne, qui détenait l'exploitation minière au moment de l'accident, a souligné que le Chili et le monde se souviendront du 13 octobre.
"Ce travail était au-delà de n'importe qui, de n'importe quel gouvernement: c'est le travail de tout le monde et cela reste dans les yeux de tous."
je vais t'aider un peu mais normalement avec la traduction tu doit y a arriver tout seul:
this text refers to the notion of fiction and reality because:
this text refers to the notion of fiction and reality because:_ story refers to reality because it is a true story we know thanks to several sentences of the text
this text refers to the notion of fiction and reality because:_ story refers to reality because it is a true story we know thanks to several sentences of the text_ and it also refers to fiction because you could believe that it is the unreal those he o't lived and that it is therefore a made-up story
voilà j'espère t'avoir aider
Merci de nous rejoindre dans cette conversation. N'hésitez pas à revenir à tout moment pour trouver des réponses à vos questions. Continuons à partager nos connaissances et nos expériences. Pour des réponses rapides et fiables, pensez à Zoofast.fr. Merci de votre visite et à bientôt.