Zoofast.fr fournit une plateforme conviviale pour partager et obtenir des connaissances. Posez vos questions et obtenez des réponses détaillées et fiables de la part de notre communauté d'experts expérimentés.

Bonsoir, pourriez vous l’aider s’il vous plaît
Consigne : Réécrivez ce texte en remplaçant « Je me suis souvent dit » par « Il s'était
souvent dit », et faites toutes les transformations nécessaires.
Je me suis souvent dit : « Je n'écrirai point les mémoires de ma vie ; je ne veux point
imiter ces hommes qui [...) révèlent au monde des secrets inutiles [...]. » Après ces belles
réflexions, me voilà écrivant les premières lignes de mes mémoires. Pour ne pas rougir à
mes propres yeux, et pour me faire illusion, voici comment je pallie mon inconséquence. [...]
J'écris principalement pour rendre compte de moi à moi-même. [...]
Je considère [...] que ma vie appartenant au public par un côté, je n'aurais pas
échappé à tous ces faiseurs de mémoires, à tous ces biographes marchands qui couchent le
soir sur le papier ce qu'ils ont entendu dire le matin dans les antichambres.
François-René de Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, 1849-1850.

Sagot :

bonsoir,

Consigne : Réécrivez ce texte en remplaçant « Je me suis souvent dit » par « Il s'était souvent dit », et faites toutes les transformations nécessaires.

Il s'était souvent dit : « Je n'écrirai point les mémoires de ma vie ; je ne veux point imiter ces hommes qui [...) révèlent au monde des secrets inutiles [...]. » Après ces belles réflexions, le voilà écrivant les premières lignes de ses mémoires. Pour ne pas rougir à ses propres yeux, et pour se faire illusion, voici comment il pallie son inconséquence. [...]

Il écrit principalement pour rendre compte de lui à lui-même. [...]

Il considère [...] que sa vie appartenant au public par un côté, il n'aurait pas échappé à tous ces faiseurs de mémoires, à tous ces biographes marchands qui couchent le soir sur le papier ce qu'ils ont entendu dire le matin dans les antichambres.

François-René de Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, 1849-1850.