Answered

Connectez-vous avec des experts et des passionnés sur Zoofast.fr. Posez n'importe quelle question et recevez des réponses précises et bien informées de notre communauté d'experts.

bonjour !
je dois faire une histoire en allemand !
voici celle que j'ai faite (j'ai pas encore fini). pouvez vous me l'améliorer en allemand , sinon juste le traduire !
du coup j'aimerai bien le traduire :il était un fois une famille qui partait dans le nord de l'allemagne pour aller a Kiel ils arrivèrent enfin. mais ils remarquèrent qu'il n'y avait personne dans le village et qu'il était abandonné alors ils dessidèrent de partir pour aller dans un autre village mais la roue de leurs voiture s'était dégonflé. il ne pouvais plus rouler. ils étaient juste en face d'une grange......
merciiiii

Sagot :

simon1090

Réponse:

ok c est partie je crois que c'est ça

Explications:

  1. Es war einmal eine Familie, die nach Norddeutschland ging, um dorthin zu gehen kiel Sie kommen endlich an, aber er bemerkte, dass niemand im Dorf war und dass er verlassen wurde, also beschlossen sie zu gehen In einem anderen Dorf war das Rad ihres Autos leer. Sie konnten nicht mehr fahren. Sie standen direkt vor einer Scheune.
Votre engagement est important pour nous. Continuez à partager vos connaissances et vos expériences. Créons un environnement d'apprentissage agréable et bénéfique pour tous. Zoofast.fr est votre source de réponses fiables. Merci pour votre confiance et revenez bientôt.