asm2a
Answered

Zoofast.fr offre une plateforme collaborative pour trouver des réponses. Posez vos questions et recevez des réponses précises et approfondies de la part de nos membres de la communauté bien informés.

Bonjour,
C’est un devoir en français auquel j’ai beaucoup de mal:

A l’aide du texte je dois faire le même texte mais de manière péjorative

Voici ce que j’ai fait:

« On a parfois la malchance d’avoir un voisin fermé. Le bien s’appeler Monsieur Lubin. Âge d’au moins 80 ans, il avait le regard terne et le pas lent. Il ne prenait pas le temps pour lui. Il était négligé. Veuf depuis plusieurs années, ils habiter la maison mitoyenne de la mienne. Le soir, dès qu’il me voyait rentré du travail celui-ci se permettait de remplir ma boîte aux lettres avec ses journaux. Parfois, il laisser même son chien faire ses besoins dans mon jardin. Au fil du temps, je voulais plus le voir, toujours autant fermer et inexpressif. Je savais aussi qu’il ne me serait pas d’une grande aide si j’avais besoin de lui. »

Merci au personnes qui souhaite m’aider.

Bonjour Cest Un Devoir En Français Auquel Jai Beaucoup De Mal A Laide Du Texte Je Dois Faire Le Même Texte Mais De Manière Péjorative Voici Ce Que Jai Fait On A class=

Sagot :

Ollie
Bonjour,

Voici ce que je te propose :

« On a parfois la malchance d’avoir un voisin fermé. Le mien s’appelait Monsieur Lubain. Âgé d’au moins 80 ans, il avait le regard terne et le pas lent, et il négligeait beaucoup son apparence. Veuf depuis plusieurs années, il habitait la maison mitoyenne de la mienne. Le soir, dès qu’il me voyait rentrer du travail, ce voisin sordide rentrait chez lui pour éviter de me saluer, ou marmonnait des insultes à mon égard. Il se permettait même de remplir ma boîte aux lettres avec les publicités ou les catalogues dont il ne voulait absolument pas. Parfois, il laissait même son chien faire ses besoins dans mon jardin. Au fil du temps, je ne voulais plus le voir, lui qui était toujours aussi fermé et désagréable. Je savais bien qu’en cas de besoin, il était hors de question de l’appeler, puisque de toute façon il ne me serait absolument d’aucune. »

Je ne sais pas si dois « coller » au texte, ou si tu as le droit de prendre quelques libertés avec l’extrait original, donc n’hésite pas à faire tes propres changements si cette proposition ne te convient pas.

Bonne journée !

Merci au personnes qui souhaite m’aider.

Réponse :

Bonjour

Explications :

« On a parfois la malchance d’avoir un voisin antipathique. Le mien s’appelait Monsieur Lubin. Âgé d’au moins de quatre-vingts ans; il avait le regard terne et le pas lent. Il se laissait aller, négligé rien ne donnait envie de l'aborder. Veuf depuis plusieurs années, ils habitait la maison mitoyenne de la mienne. Le soir, dès qu’il me voyait rentrer du travail celui-ci se permettait de remplir ma boîte aux lettres de ses journaux. Parfois, il laissait même son chien faire ses besoins dans mon jardin. Au fil du temps, je ne voulais plus le voir, toujours autant fermé et inexpressif. Je savais aussi qu’il ne me serait pas d’une grande aide si j’avais besoin de lui. »