Bonjour, le retour en arrière commence à la ligne 5 (Elle l’avait parlé enfant), et le temps verbal dominant est le plus-que-parfait. L’intérêt du passage est d’expliquer comment Juliette est la seule vendeuse à parler couramment anglais, et de donner des détails sur son enfance et sur son adolescence. A partir de « Dix ans plus tard », la narration normale reprend à l’imparfait. Comme dix ans auparavant, Juliette était âgée de douze ans, on sait qu’elle a actuellement vingt-deux ans. Voilà, bonne soirée !
