Explorez une vaste gamme de sujets et obtenez des réponses sur Zoofast.fr. Obtenez des conseils étape par étape pour toutes vos questions techniques de la part de membres de notre communauté bien informés.
Réponse:
tu vecino le costa ocuparse de su jardín
explications :
La plus connue des tournures affectives en espagnol est :
GUSTAR qui se construit selon le schéma suivant :
A mí me gusta
A ti te gusta
A él/ella/usted le gusta
A nosotros(as) nos gusta
A vosotros(as) os gusta
A ellos/ellas/ustedes les gusta
Quand le verbe 'gustar' est employé dans une tournure affective, il ne peut apparaître que sous deux formes : gusta ou gustan.
Pour savoir si l'on doit mettre gusta ou gustan, il suffit de regarder le sujet du verbe GUSTAR.
- s'il est singulier ou si c'est un infinitif, on conjuguera gustar à la troisième personne du singulier (= gusta)
- si c'est un pluriel, on conjuguera gustar à la troisième personne du pluriel (= gustan)
EX: A mí me gusta mirar la tele
A mí me gustan los partidos de fútbol
