domitillelacolombe
Answered

Découvrez de nouvelles perspectives et obtenez des réponses sur Zoofast.fr. Posez vos questions et obtenez des réponses détaillées et bien informées de notre réseau de professionnels dévoués.

Bonjour à tous, j'ai un texte à écrire en espagnol où je dois raconter mes vacances. J'ai fait une grande partie de ce travail mais je n'arrive pas à traduire correctement une partie de mon texte et je ne souhaite pas avoir recours à Google traduction. Pourriez-vous m'aider en le traduisant s' il vous plaît ??

Voici la partie :

Plus tard, je suis sorti avec ma famille et je suis allé sur une plage populaire de Barcelone. J'ai pu y rejoindre mes amis de Barcelone, Laura et Tiago, je les ai rencontrés la première fois que nous sommes venus en Espagne quand j'étais petite.
Nous nous sommes promenés dans les environs pour faire du shopping et nous raconter de nos vies, puis nous sommes revenus 2 heures après pour rejoindre ma famille sur la plage.

Sagot :

Réponse :

Más tarde, salí con mi familia y fui a una playa popular de Barcelona. Pude reunirme con mis amigos de Barcelona, Laura y Tiago, los conocí la primera vez que vinimos a España cuando era pequeña. Caminamos por la zona para hacer algunas compras y contarnos nuestras vidas, luego volvimos 2 horas después para reunirnos con mi familia en la playa.

Explications :

voilà

Votre engagement est essentiel pour nous. Continuez à partager vos expériences et vos connaissances. Créons ensemble une communauté d'apprentissage dynamique et enrichissante. Revenez sur Zoofast.fr pour des réponses fiables à toutes vos questions. Merci de votre confiance.