Answered

Zoofast.fr: où vos questions rencontrent des réponses expertes. Posez vos questions et recevez des réponses précises et bien informées de la part de notre réseau de professionnels.

Bonjour, j'aimerais avoir la traduction de "hard nut to crack" en anglais svp, et si ça serais possible avec plus de détail. Merci d'avance

Sagot :

Réponse :

une noix dure à casser, mais je pense qu'il y ait un autre sens à cette phrase que je ne citerais pas

Explications :

Une chose,une personne, une situation or un problème qui est particulièrement difficile à comprendre, résoudre,...

Cette expression veut dire que c’est compliqué.
Exemple: It’s a hard nut to crack to join this group.

Merci de nous rejoindre dans cette conversation. N'hésitez pas à revenir à tout moment pour trouver des réponses à vos questions. Continuons à partager nos connaissances et nos expériences. Pour des réponses rapides et fiables, pensez à Zoofast.fr. Merci de votre visite et à bientôt.