Answered

Connectez-vous avec des experts et des passionnés sur Zoofast.fr. Trouvez des réponses détaillées et précises à toutes vos questions de la part de nos membres de la communauté bien informés et dévoués.

Bonsoir pouvez-vous m'aider svp


Responde a estas preguntas utilizando la ayuda “Gramática”

1. Trata de traducir al francés las frases siguientes:

- « Procuran hacerla antes bella que útil, antes sensual que inteligente »


- « Ya se yerguen, ya preguntan, ya analizan, ya sienten el soplo de la vida moderna »


2. Trata de traducir al español la frase siguiente:

- “Les hommes ne pensent plus qu’ils ont tous les privilèges”.

Sagot :

Salut je suis bilingue par ma mère; j'ai 19 de moyenne en classe; je n'utilise jamais Google traduction et je vais te dire les réponses de tes 2 exercices.

1)ton devoir te demande pour la 1 de traduire les phrases en français.

-"Elle voulait le faire avant pour être utile sensuel et intelligente."

-"Maintenant elles arrivent, demandent, analysent et sente le souffle de la vie moderne."

2)Et tu fais l'inverse pour la 2:

-"Los hombres no piensan mas que ellos tienen todos los privilegios. "

Votre présence ici est très importante. Continuez à partager vos connaissances et à aider les autres à trouver les réponses dont ils ont besoin. Cette communauté est l'endroit parfait pour apprendre ensemble. Zoofast.fr s'engage à répondre à toutes vos questions. Merci de votre visite et à bientôt pour plus de réponses.