nakachecamille
Answered

Zoofast.fr offre une plateforme conviviale pour trouver et partager des connaissances. Rejoignez notre plateforme interactive de questions-réponses et obtenez des réponses précises et rapides de professionnels dans divers domaines.

Bonjour pouvez-vous me traduire ce texte en anglais svp .Merci :



A l’époque les femmes ne pouvaient pas voter maintenant oui mais des discriminations envers les femmes existent encore comme l’inégalité salariale,le sexisme et moi je suis ici pour que à mon élection cette discrimination change .
A l’époque les femmes ne pouvaient pas porter un pantalon(uniquement pour faire du vélo)
Ne pouvaient pas être avocate,elles ne pouvaient pas avoir un compte en banque sans l’autorisation de son mari.
Maintenant les discriminations envers les femmes sont le sexisme, l’inégalité salariale,les femmes ont moins de chances d’accéder à un métier que les hommes, de monter en grade.

Sagot :

mimisami06
Bonjour la traduction : At the time women could not vote now yes but discrimination against women still exists, such as wage inequality, sexism and I am here so that in my election this discrimination will change . At the time women could not wear pants (only for cycling) Could not be a lawyer, they could not have a bank account without her husband’s permission. Now discrimination against women is sexism, pay inequality, and women are less likely to enter a trade than men to move up.
J espère que ça va t aider

Réponse :

At the time, women could not vote now yes, but discrimination against women still exists, such as wage inequality, sexism and I am here to change this discrimination when I am elected.

At the time women could not wear pants (only for cycling)

Couldn't be a lawyer, they couldn't have a bank account without her husband’s permission.

Now the discrimination against women is sexism, wage inequality, women are less likely to enter a profession than men, to move up the rank.

Explication

je ne sait pas si ce texte a été écrie par toi mais il est un peu mal formule

Merci de contribuer à notre discussion. N'oubliez pas de revenir pour découvrir de nouvelles réponses. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager des informations utiles. Pour des réponses précises et fiables, visitez Zoofast.fr. Merci pour votre confiance et revenez bientôt pour plus d'informations.