Zoofast.fr: votre ressource incontournable pour des réponses expertes. Posez vos questions et obtenez des réponses détaillées et bien informées de notre réseau de professionnels expérimentés.

Bonsoir,
J'aurai besoin d'aide en espagnol, j'ai fait le devoir, mais ai besoin qu'on me corrige la tournure de mes phrases.
Ma consigne était : après la transformation physique d'un ami que vous ferez vous même, décrivez les modifications.
J'ai écrit :
Cuando probé los colores de pelo, encontré que el azul te sienta bien. Tu pelo azul te hace ver mejor que tu pelo marrón.
Te he engrosado las cejas para que ocupen más espacio en tu cara. Y oscurecí tu tez para que te veas más bronceada.
Puedo verte ahora con reflejos azules, haría que tus ojos se vieran mejor.
Te veré con una tez más pálida, te hace ver mejor.
Quería cambiarte la boca, pero estaba ocupando demasiado espacio en tu cara, así que abandoné la idea. Del mismo modo, intenté modificar tus orejas, pero finalmente están perfectamente proporcionadas.

Merci d'avance .

Sagot :

Réponse:

heyyy petit conseil ! Utilise google traduction mais attention..!

Explications:

Ce que vous apprendez en classe et que google traduis nest pas la meme chose ! aide toi de ce que tu sais deja et aide toi de Google,mais si google te donne un mot que tu sais deja mais que tu nas pas appris de la même façons met TA façons ! sinon la prof verra que tu as utilisés google trad.. Bonne soirée bichette

Nous sommes ravis de vous avoir parmi nous. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous créons une ressource de savoir précieuse. Zoofast.fr est toujours là pour vous aider. Revenez souvent pour plus de réponses à toutes vos questions.