sabi230
Answered

Zoofast.fr: où vos questions rencontrent des réponses expertes. Que vos questions soient simples ou complexes, nos experts ont les réponses dont vous avez besoin.

Réécris ce texte en langage courant (les mots ou groupes de mots à changer sont en italique).

On avait crapahuté tout la matinée. On était complètement crevés et l'heure du casse-croute approchait. Mon daron nous fit signe de nous arrêter. C'était pas trop tôt : j'avais une de ces dalles! Je mordis dans mon sandwich : trop bon ! Je bus de grandes gorgées de flotte et m'assis à l'ombre d'un arbre. Je commençais à piquer du nez, quand ma frangine gueula : " Debout, feignant ! Faut repartir : elle est pas finie la randonnée !" J'avais mal aux panards mais je me remis en marche.

Sagot :

Sleavin

Dans l'ordre c'est : Joué; faitigués; gouté; mon père; faim; c'est trop bon; d'eau; m'endormir; soeur cria; la ran randonnée n'est pas finie; pied

On avait marché (crapahuté) tout la matinée. On était complètement exténués (crevés) et l'heure du déjeuner (casse-croute) approchait. Mon père (daron) nous fit signe de nous arrêter. Ce n’était pas (C'était pas) trop tôt : j'avais très faim (une de ces dalles)! Je mordis dans mon sandwich : merveilleux (trop bon) ! Je bus de grandes gorgées d’eau (de flotte) et m'assis à l'ombre d'un arbre. Je commençais à m’assoupir (piquer du nez), quand ma sœur hurla (frangine gueula) : " Debout, fainéants ! Il faut (Faut) repartir : La randonnée n’est pas finie ! » (elle est pas finie la randonnée !") J'avais mal aux pieds (panards) mais je me remis en marche.

Merci de nous rejoindre dans cette conversation. N'hésitez pas à revenir à tout moment pour trouver des réponses à vos questions. Continuons à partager nos connaissances et nos expériences. Pour des solutions rapides et fiables, pensez à Zoofast.fr. Merci de votre visite et à bientôt.