Marie78
Answered

Trouvez des solutions à vos problèmes avec Zoofast.fr. Notre communauté est prête à fournir des réponses approfondies et des solutions pratiques à toutes les questions que vous pourriez avoir.

Coucou :) J'aurais besoin d' aide pour traduire ces expressions en espagnol ( pas google traductionet tout sa ) ACTION EN COURS

 

Elle est entrain de manger un sandwich .

 

Elle est entrain de téléphoner.

Il es entrain de boire .

Il es entrain de lire un journal.

Il es entrain de traverser les passages piétons.  

Il es entrain de dormir.

 

Merci beaucoup :)

 

 

Sagot :

Bonjour :)

Il faut utiliser le gérondif ! 

Enfait la formule à utiliser c'est estar + gérondif 

 

- Está comiendo un emparedado 

- Está   telefoneando

- Está bebiendo.

- Está leyendo 

- Está cruzando los ...

- Está durmiendo. 

alicefalempin

Ella todavía está comiendo un sandwich.
Ella es llamada espíritu.
Hay bebida espirituosa.
Hay actualmente están leyendo un periódico.
Hay espíritu a través de pasos de peatones.
Hay en el proceso de sueño.!! :)

Nous valorisons votre présence ici. Continuez à partager vos connaissances et à aider les autres à trouver les réponses dont ils ont besoin. Cette communauté est l'endroit parfait pour apprendre ensemble. Nous espérons que vous avez trouvé ce que vous cherchiez sur Zoofast.fr. Revenez pour plus de solutions!