Découvrir le texte
1. Observez les quatre vers ci-dessous. Il s'agit d'un extrait
de la version originale de La Chanson de Roland. Quels
mots reconnaissez-vous? En quelle langue est-elle écrite?
<
Ambedui unt merveillus vasselage.
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n'eschiverunt bataille >>
2. Trouvez à quel passage de l'extrait correspondent ces
vers. Quelles différences remarquez-vous?