Bonjour, pourriez-vous me traduire ce texte en anglais svp ? Merci d’avance.
Nous devons traduire cette lettre de motivation.
Madame, Monsieur
Mon nom est Emma, et j’habite dans ma ville natale, Paris au Nord de la France et suis âgée de 24ans.
Actuellement à la recherche d’un emploi, je suis tombée sur l’une de vos annonces sur le WEB. Fortement intéressée par ce poste de psychologue scolaire, je me suis donc permise de vous envoyer cette lettre de motivation.
Ayant fait une grande partie de mes études au USA, à l’université Clarmont Graduate, spécialisé dans le domaine de la psychologie, je parle donc couramment l’anglais et le français, mais ait aussi qlq connaissances sur tout ce qui entoure la psychologie.
Investie dans mon travail, attentive, à l’écoute et très sérieuse, je pense avoir toutes les qualités requises pour ce job.
Sincèrement.
