Le combat des chefs Hector, chef des Troyens, a tué Patrocle, le meilleur ami d'Achille. Ce dernier, fou de rage, le combat pour venger la mort de son ami. Achille bondit aussi, saisi d'une fureur sauvage. Il se protège de son beau bouclier façonné par Héphaistos. Son casque étincelant à la splendide crinière d'or va et vient sur son front. Comme l'étoile du soir, la plus belle du firmament, la pique aiguisée qu'Achille brandit dans sa main droite brille de tous ses feux. Le fils de Pélée réfléchit à la manière de tuer Hector, cherchant des yeux le meilleur endroit où l'atteindre. Les belles armes de bronze qu'il a volées à Patrocle, après l'avoir tué, protègent tout son corps. Un seul endroit reste à nu, là où la clavicule sépare l'épaule de la gorge. C'est là qu'on perd le plus vite la vie, c'est là qu'Achille enfonce sa javeline". La pointe traverse le cou délicat de part en part. Cepen- dant, la trachée n'est pas percée et Hector peut encore prononcer quelques mots. Et tandis qu'il s'écroule dans la poussière, Achille triomphe. 1Relève les expressions qui évoquent les armes d'Achille et celles d'Hector. Quel est le point commun dans la façon de les décrire ? 2. Dans ce combat, quelles qualités font d'Achille un héros? Justifie ta réponse. Brad Pitt en Achille dans le film Troie, réalisé par Wolfgang Petersen, 2004.
