BA
SE
Somos gitanos, somos flamenco
Desde los primeros cantaores conocidos como Tío Luis
el de la Juliana o El Planeta, hasta algunos mitos histó-
ricos como Enrique El Mellizo, Manuel Torre, Antonio
Mairena, Carmen Amaya, Manolo Caracol, La Niña de
s los Peines o Camarón -por citar solo algunos de los que
ya no están con nosotros- han sido los gitanos quienes
han sustentado² las raíces flamencas, y han sido las
familias gitanas las principales depositarias de este arte
y quienes lo han transmitido oralmente de generación en
10 generación.
Por otro lado, gran parte de la lírica flamenca revela una
cosmovisión 4 gitana y narra las fatigas por la superviven-
cias que ha soportado el Pueblo Gitano a lo largo de los
siglos. Han sido tan grandes las duquelas que hasta
15 quienes se arrimaban a los gitanos, aunque no fuesen
tales, acababan sufriendo las mismas discriminaciones
por juntarse con nosotros.
Desde un análisis social y antropológico el flamenco es,
fundamentalmente, la música del Pueblo Gitano español,
20 especialmente en Andalucía, y la de quienes han
compartido nuestro sufrimiento.
Instituto de Cultura Gitana, 2011
1. cantaores cantantes de flamenco.
2. sustentado alimentado
3. las raíces: les racines
4. una cosmovisión: une vision du monde
5. la supervivencia: la survie
6. duquelas: palabra que significa preocupaciones,
dolores, fatigas, en caló (idioma de los gitanos de España)
claves
El flamenco
(p. 208)
DATOS
ANTICIPA. e EVA2070 O
Escucha la canción. ¿Qué sientes?
¿En qué te hace pensar?
LEE. Cita un elemento que revela
que el flamenco existe desde hace
mucho tiempo.
¿Qué sentimientos señalados en
el texto se relacionan con la música
escuchada?
3 Según el texto, ¿el flamenco solo
es de los gitanos?
ACTÚA. Realiza un mapa mental
para presentar el flamenco. Piensa er
los objetos, las personas, las ideas, et
Para expresarte
• un baile
• el braceo: mouvement des bras
du danseur de flamenco
• el dolor
• las emociones
• las palmas: les claquements de mains
• melancólico
• los sentimientos
• el taconeo: les claquettes, travail
du danseur avec ses pieds
SENTIR(SE) [ie]
• TRANSMITIR