Hercule (ou Héraclès) se bat
contre le lion de Némée.
Hercule lui asséna sur le
crâne un coup formidable
auquel aucun être vivant
n'aurait pu résister. Le fauve
parut à peine étourdi: il
recula pour revenir aussitôt
à la charge. Une nouvelle
fois, Hercule le frappa à la
tête, si violemment que la
massue lui échappa des mains. Comme le fauve s'ap-
prêtait à fuir, Hercule comprit qu'il n'avait pas le choix:
ce serait un combat au corps à corps! Au moment où
l'animal le frôlait pour quitter la caverne, Hercule se
jeta sur lui et enserra sa gorge entre ses bras.
Christian Grenier, Les Douze Travaux d'Hercule, Nathan, 1997.