Chez les Romains, en paix comme en guerre, la vertu et le courage étaient à l’honneur (…) Ils étaient
économes dans leur intérieur, fidèles dans leurs amitiés (…) Mais quand la République eut vaincu¹ des
rois puissants, soumis des peuples barbares et belliqueux, détruit de fond en comble Carthage, quand
elle se fut ouvert toutes les mers et toutes les terres, la fortune se mit à tout bouleverser (…) La soif de
l’argent d’abord, celle du pouvoir ensuite, s’accrurent² chez eux : ce fut là comme la source de tous les
maux³.
Salluste, La Conjuration de Catilina, Iier s. av. J.-C.
Vocabulaire :
¹ vaincu : part. passé de « vaincre » = perdre
² s’accrurent : augmentèrent
³ maux : pluriel de « mal » ».
Exercice:
a) Présentez le texte.
b) Divisez le texte en parties et donnez-leur un titre.
c) En quoi consistent les qualités de la « tradition romaine » ?
d) Expliquez la phrase « quand elle se fut ouvert toutes les mers et toutes les terres … ».
e) Quelles sont les conséquences des conquêtes selon Salluste ?
f) Sont-elles aux yeux de Salluste plutôt négatives ou plutôt positives ? Dites pourquoi ?