Commentez ce passage d’un livre de manière descriptif
« Les filles Watkins s’appelaient Margaret, Maria et May. Il faut ici saluer la rigueur de leur maman qui, si elle avait eu des garçons, les aurait baptisés Jonathan, Jonas et John. Mais Dieu avait voulu lui donner trois filles. Après quoi, elle avait informé son mari qu’elle n’aurait plus d’enfants. Si une quatrième fille lui était née, dans un souci de continuité, il aurait fallu l’appeler Ma ou M’ , ce qui n’était pas convenable.»