6) Según la persona que ha escrito el texto, determina cuáles son los aspectos positivos y negativos de la serie.
ASPECTOS POSITIVOS/
ASPECTOS NEGATIVOS
traduction :Selon la personne qui a écrit le texte, déterminez quels sont les aspects positifs et négatifs de la série.
ASPECTS POSITIFS/
ASPECTS NÉGATIFS
Texto:
Esta semana toca hablar del que es uno de los éxitos del año: Élite.
Esta ficción juvenil se desarrolla en Las Encinas, el instituto más exclusivo del pais, donde estudian los hijos de la élite. En este instituto privilegiado acaban de ser admitidos tres jóvenes de clase baja, procedentes de un centro educativo público en ruinas cuyos alumnos han sido repartidos entre varios institutos. Ellos han sido los más afortunados... O eso creian. Y es que su llegada provocará un cataclismo. El choque entre los que lo tienen todo y los que no tienen nada que perder crea una tormenta perfecta que terminará en un asesinato? ¿Quién está detrás de ese crimen? ¿Alguno de los alumnos que no pertenecian a ese mundo? ¿O se esconde algo más turbio detrás?
10 Te hemos contado de qué va Élite. Pero, ¿merece la pena verta? ¿Es una buena serie? ¿Una mala? ¿Qué aporta esta serie a la ficción juvenil? Todo el mundo habla de ella; sus protagonistas, desconocidos hasta ahora, se han convertido en estrellas de las redes sociales; los medios internacionales se preguntan el secreto de su éxito, ¿Acaso cuenta algo que no hayamos visto nunca? No, pero lo hace de una manera personal y muy actual. La intriga y los personajes no son 15 elementos narrativos muy originales, pero el crimen, del que todos los personajes son sospechosos". engancha...
Traduction texte :
Cette semaine, il est temps de parler de ce qui est l'un des hits de l'année : Elite.
Cette fiction jeunesse se déroule à Las Encinas, l'institut le plus exclusif du pays, où étudient les enfants de l'élite. Dans cet institut privilégié viennent d'être admis trois jeunes de la classe inférieure, issus d'un centre éducatif public en ruine dont les élèves ont été répartis dans plusieurs instituts. Ils ont été les plus chanceux... C'est du moins ce qu'ils pensaient. Et c'est que son arrivée va provoquer un cataclysme. L'affrontement entre ceux qui ont tout et ceux qui n'ont rien à perdre crée une tempête parfaite qui se terminera en meurtre ? Qui est derrière ce crime ? L'un des étudiants qui n'appartenait pas à ce monde? Ou y a-t-il quelque chose de plus sombre derrière ?
10 Nous vous avons expliqué ce qu'est Elite. Mais vaut-il le détour ? Est-ce une bonne série ? Un mauvais? Qu'apporte cette série à la fiction jeunesse ? Tout le monde parle d'elle; ses protagonistes, jusqu'alors inconnus, sont devenus des stars des réseaux sociaux ; les médias internationaux se demandent le secret de son succès, raconte-t-il quelque chose qu'on n'a jamais vu ? Non, mais il le fait de manière personnelle et très moderne. L'intrigue et les personnages ne sont pas très originaux 15 éléments narratifs, mais le crime, dont tous les personnages sont suspects". accroches...