7 REECRITURE Dans le texte suivant, qui met en scène un
interrogatoire de police, l'auteur n'utilise aucune ponc-
tuation. Rétablissez-la en fonction du type de phrases.
Lady Chastenoy écrivait-elle
À qui
N'avez-vous pas dit ses livres
Les livres qu'elle lisait je les ai vus dans sa je les ai vus
Où
Dans sa chambre oui je n'avais pas le droit d'y aller ça ne
devait être que la femme de chambre
N'avez-vous pas dit que la femme de chambre ne s'occupait
que du linge
Oui mais pour une dame surtout anglaise ces messieurs
avaient bien recommandé que seulement la femme de
chambre fasse le ménage le larbin ou moi on faisait celle
de Lord Chastenoy
Avait-il des livres
Je n'en ai vu qu'un sur les chiens
Robert Pinget, L'Inquisitoire, Editions de Minuit, 1971.